中国一架载有40人军用运输机在安徽坠毁

中国一架载有40人军用运输机在安徽坠毁


　　（合肥讯） 新华网消息，６月３日下午，一架军用运输机执行任务中，在安徽某地失事坠毁，机上有机组和乘座人员４０人。根据中国军委领导指示，总部工作组已连夜赶赴现地，组织军地有关单位全力搜救。事故原因正在调查中。

解放军运输机坠毁 多人死亡


据中国媒体报道，昨天（6月3日）下午，一架解放军的运输机在执行任务中，在安徽皖东的广德县附近失事坠毁。

最新的报道说，目前已经在失事地点找到5具尸体。

据报道，这架军用运输机上共有机组和乘坐人员40人。

中央军委已经派遣总部工作组连夜赶赴现场，组织军地有关单位全力搜救。

事故原因正在调查中。

中国一军机在安徽坠毁 机上40人全部死亡

中国解放军一架运输机3日下午执行任务时，在安徽执行任务时失事坠毁。当地消息指出，机上40人全部罹难。

　　事故发生在当天下午约四时，出事的军用运输机在距离东广德县约二十公里的柏垫坠毁，当地居民指出，飞机是先在空中解体，机上当时有四十人，相信已经全部死亡。在最接近肇事现场的人民医院，在接受传媒查询时表示，未有收到伤者。又有村民形容，现场一片混乱，尸体以及飞机残骸遍布一个坡上。

　　根据军委领导指示，总部工作组已连夜赶赴现地，组织军地有关单位全力搜救。事故原因正在调查中。

　　另外，外电有报道指，失事原因怀疑是天气恶劣，并引述安徽省官员表示，事发在广德县，救援人员已在现场找到5具尸体，又指飞机是撞落山区，失事后有爆炸声以及着火，目击的村民表示，飞机主体撞向山边，破坏一遍竹林，机尾跌落农田上，有村民表示，看到两具尸体，但并非穿上军服。

　　据新华网报道，6月3日下午，一架军用运输机执行任务中，在安徽某地失事坠毁，机上有机组和乘座人员40人，但无讲述肇事的机种型号及确实的遇难人数，事发后当局封锁现场。

菲律宾副总统今天上午抵京访华


　　（北京讯）新华网消息，应中国国家副主席曾庆红邀请，菲律宾副总统诺利·德卡斯特罗今天上午抵达北京，开始对中国进行为期６天的正式访问。

　　在京期间，国务院总理温家宝将会见德卡斯特罗，曾庆红将与他举行会谈。除北京外，德卡斯特罗还将访问南京和上海。

安倍称应努力避免参拜升级为外交问题

　　（东京讯）共同社消息，日本官房长官安倍晋三4日在参加NHK等3家电视台的节目时，就自民党总裁选举否定了其与同属森派的前官房长官福田康夫进行协商、仅由一人出马参选的可能性。

　　同时，在备受关注的靖国神社参拜问题上，安倍表示将不懈努力避免其成为外交问题。当被问及他是否会前往参拜时，他仅表示“无可奉告。”


中国邀请外国人：请到农村来

--------------------------------------------------------------------------------



　　（北京讯）中国政府开始向外国政要发出这样的邀请：看过了北京和上海，现在是时候到农村看看，看看我们的穷人。

中国越来越自信

　　《洛杉矶时报》日前的报道说，中国改变想法，请外国人到贫困的农村走一趟，除了想让世界认识中国的全部，也显示中国领导人越来越自信。

　　这项邀请的背后还包含实质的信息：你可以把我们当作战略威胁、准备抢你们的工作、造成油价拉高，并想占领世界。不过，到高楼大厦和灯火辉煌以外的地方看看，你会更同情我们的问题，不会对我们那么强硬。

　　据报道，近日，中国国务院新闻办公室主任蔡武在北京会见一些外国报章的总编辑时就说：“你们应该去看看上海和北京以外的地方，就好象拜访一位朋友家，第一次你呆在客厅里，但下次，当你们成为更好的朋友时，你就会到厨房和地下室看看。”

　　日前在中南海受访的中国国务委员唐家璇以及在洛杉矶访问的北京市长王岐山也都发表同样基调的谈话。

　　唐家璇说：“当你到中国农村时，你就会明白为什么中国人一直强调，坚定不移地往和平发展的道路上走。”

也是一种策略

　　据报道，鼓励有影响的外国人到中国的“绿色大地”看看，不只能让外界更好地理解中国的复杂性，它也是一种策略。北京希望发出两个信息，一是中国与美国去年创记录的贸易赤字，可能看似庞大，但如果除以13亿人口，实际上没那么多。二是中国国内有很多问题，北京极为关注国内政治稳定，不会去威胁邻国。

　　报道说，中国主动邀请外国人到乡村去，确实是一个很大的转变，但这也和胡锦涛和温家宝政府的施政方针吻合，因为胡温走的路线就是关注农村、民工、贫富差距等问题。

　　在中国经商的美国人斯奈德回忆说，1981年他到中国学汉语时，中国对外国人的管制非常严，短途旅游也须登记，到农村去也只局限于“样板村”。1982年，他趁春节假期偷偷跑到河北省去体验农村生活，结果引起当局高度怀疑，警方还要求校方监视他和其他外国人。

而政策的改变也显示中国自信心的增长以及摆脱注重面子的传统思维。

　　中国复旦大学的美国专家王义桅说：“中国现在已更有信心……它正在崛起，但也急切地想说，它的崛起并不是那么厉害。如果说中国的纽约是上海，那农村则是中国的非洲。”

　　除了邀请潜在的朋友去看看，中国也欢迎批评者到访。今年初，中国便邀请两名草拟惩罚中国议案的美国参议员舒默和格雷厄姆前去。两人从北京返回华盛顿后不久，就宣布把议案的表决时间推迟到9月，因为北京已保证会认真对待汇率改革。

　　一名中国高级官员不久前对美国记者说：“我认为两位参议员访华后，双方都更好地了解彼此的观点。但是很可惜，两名参议员的访问太短暂，没时间去中国贫穷的西部地区看看。”

中国今年将再进口24架俄制Mi171型直升机

最新一期加拿大汉和防务评论报道，在中国陆军航空兵（陆航）成立二十年之际，中国决定在今年内再进口二十四架俄制Mi171型直升机。报道表示，这批进口的Mi171型直升机由俄罗斯Ulan－Ude飞机公司生产。

　　据称，目前中国陆军已经拥有超过二百架Mi17系列直升机（Mi171为系列之一），主要用于运输、对地火力支援；部分Mi17安装了中国生产的对地攻击火箭，中方还在试验Mi17挂载TY90空对空导弹的可能性。

　　汉和评论总编辑平可夫说，中国陆军所以试验Mi17携带TY90，主要是陆军需要一种能够在不同地域实施火力支援、空战的直升机。

　　他并说，今年是中国陆航建设的关键年，中国陆军计划为更多的集团军组建陆航团。目前陆航团的建设数量远远不够，就连位于福建的第三十一集团军的陆航团建设也才刚刚起步，原因是直升机的生产数量不够。

　　据称，中方计划在20616年之前，即陆航成立三十年之际，为每一个集团军都配备一个陆航团。

中国称非洲的经济活动“仅在维护自己的利益”

中国驻南非大使馆公使衔参赞周欲晓接受BBC访谈，为中国在非洲不断增长的经济活动进行辩护。中国悄悄地在非洲寻求原材料、出口廉价的中国商品，已经引起极大的不安。周欲晓为此辩护说，中国毫无理由为此道歉。

　　周欲晓说，中国不干涉它国内政的政策和进口石油没有关系。他承认中国进口大量的非洲石油，但说中国进口国际石油量比不上美国和日本。

　　周欲晓否认中国和津巴布韦和苏丹的贸易破坏了国际社会向这两国施压的努力。他说，中国只是在维护自己的利益。中国不认为对一国实施制裁或孤立是促进该国改善政治的最有效办法。

　　中国强烈反对联合国因为达尔富尔问题制裁苏丹政府。它也一直反对对伊朗的制裁威胁。

　　另外，中海石油(中国)有限公司日前获得中国进出口银行贷款128亿元人民币，以满足中海油在尼日利亚持续的资本需求。新华社报道，中海油周五（2日）发布公告称，该笔贷款期限10年，贷款固定利率为4.05%。公司有权选择提前还款，并不需支付任何费用。该债务融资完成后，公司的负债率仍将低于25%。

　　中国国家主席胡锦涛4月曾经访问尼日利亚，双方签订了价值40亿美元的投资，取得了多个在尼日利亚钻探石油的执照。

　　分析人士指出，预计中国2006年的石油消耗量将达到每天695万桶，胡锦涛的非洲之旅，显然是要在这个急速发展的石油生产区争取一个位置。

　　去年中国从非洲购买了3847万桶原油，约占中国进口石油总量的30%。尼日利亚是非洲最大的石油生产国和世界第六大石油出口国，也是石油输出国组织（欧佩克）成员国之一，石油储量达到270亿桶，居世界第九位。

香港特首曾荫权否认曾参加支联会纪念活动
星岛环球网 www.singtaonet.com

【星岛网讯】由广西抵达云南昆明，准备出席明日举行的第三屈泛珠三角区域合作与发展论坛的香港行政长官曾荫权表示，相信香港人会客观评论六四事件，又强调自己无参加过支联会举办的任何纪念活动。

　　曾荫权表示，六四事件已发生17年，期间内地发生了举世瞩目的变化，为香港带来很多繁荣及经济的效益，相信香港人已经作出客观判断。他又否认曾经参加任何由支联会举办的纪念活动。

　　特首办发言人补充，当年曾荫权与13岁的儿子在马会晚膳后，在现场见到司徒华，而并非出席晚会。

　　曾荫权率领的代表团，4日将与泛珠区域内不同省份包括云南、广东与及湖南等领导举行双边会谈，并会签署一些关于物流及旅游的合作谅解备忘录。曾荫权在昆明期间，还会出席经贸洽谈会的开幕仪式，又会和区内高层举行会谈。

　　曾荫权与云南省长徐荣凯见面时表示，一抵达昆明，见面蓝天白云，感到舒服，也标志着论坛将十分成功。今次论坛会与东盟成员对话，双方希望发挥地区协作，带动泛珠地区合作。在会面期间，曾荫权的手机响起，他打趣地说，相信一定是香港的电话广告。

　　香港与云南，将签订一系列物流及旅游谅解备忘录，包括推广“一站多程”的行程，连结香港及云南的景点，带动更多旅客到两地。

　　曾荫权较早前表示，九加二的合作有两方面明显进展，包括金融合作方面，有促进内地企业以香港为融资平台。曾荫权又表示，随着个人游已扩展至所有泛珠地区，相信这方面能够促进更大合作。

　　他表示，由于云南是通往东盟的主要通道，希望透过有关论坛，能够推动内地企业，引用香港服务业的中介角色，打入东盟市场。

　　被问及香港理人民币业务时，曾荫权认为，香港有条件，扩大人民币业务亦相信可以续步落实，但一有待与中央商讨。

　　曾荫权率领的商贸代表团由一百人组成，2日抵达广西南宁访问，先后参观过多间企业及广西的物流港口设施。

【民主党名单曝光】民主党反责传媒抹黑
星岛环球网 www.singtaonet.com

【星岛网讯】在香港，对于有网络披露民主党名单，民主党主席李永达批评，私下公布名单的行为，是侵犯私隐及不道德行为，党内会进行内部调查，但相信很难找出透露名单的人。民主党创党“元老级”党员司徒华则认为，名单没有甚么新意，任何人只要平日留意，亦可弄一份名单只是传媒哗众取宠。

　　民主党主席李永达不肯评论网上名单的真确性，但就指踢曝名单的人是不道德及不正确的行为。他又说，三百人的名单中，大约二百多人是已知的名字。民主党会进行内部调查，但相信要找出将资料放上网的人，有一定困难。

　　他重申会就公司条例规定，要公开会员名单，提出司法复核，但会先与律政司司长及保安局长商讨，研究是否需要修例，才提出诉讼。司徒华同样认为，名单内的名字一早曝光，只是传媒夸大其事，甚至刻意抹黑。

　　他批评，近来传媒有刻意攻击民主派的倾向，很多时都针对民主党。他又说，党内主流派与改革派其实差距不大，没有甚么政治分歧。但他承认自从市政局被杀后，第二梯队少了上位的机会，不过，他说“参加政党是否为了上位？即使有人唔选，又是否代表你一定上到位？”司徒华强调，五人专责小组已着手处理党内渗透问题，有结果自会公布。

　　民主党6月1日刚刚决定按《公司条例》封闭成员登记册30天，2日却发现有人在网页上公开一份拥有311个名字的民主党党员名单。此次是民主党在一个月内第二次被人在网上“爆料”，民主党只强调有关名单并非由民主党发出，但拒绝评估名单真伪，民主党党团召集人单仲偕表示，若发现有黑客入侵党内电脑盗取数据，会考虑是否将案件交由警方处理。

　　此次被公开的民主党党员名单共涉及311人，当中包括多位“知名度高”的民主党成员，例如主席李永达、副主席何俊仁及陈竟明、前主席李柱铭及杨森等。部分已公开退党前党员，包括行政会议成员张炳良、立法会议员陈伟业及刘千石的名字，亦出现在名单上。不过，其他成员大都寂寂无闻，并没有高知名度的“神秘党员”。

香港民主党召集人单仲偕倡议搬走解放军总部
星岛环球网 www.singtaonet.com

【星岛网讯】在香港，添马舰兴建香港政府总部，上星期已获得立法会财务委员会工务小组委员会通过拨款申请。虽然民主党支持添马舰建政府总部，但该党党团召集人单仲偕认为，从现代规划看，添马舰地皮旁的解放军驻港部队总部破坏了整个海滨长廊的景观，也不配合周遭的环境，认为解放军总部应该搬迁令中区海旁的规划更连贯。

　　公民党梁家杰、民主党单仲偕及工联会邝志坚，3日出席一个电台节目，讨论添马舰工程的规划。目前添马舰工程已获财务委员会工务小组委员会通过拨款，待本周再提交财务委员会落实。民主党虽然支持在添马舰兴建政府总部，不过，单仲偕认为，政府仍需多听公众意见，认为政府应制作一个体面的模型，让公众评论。

　　他又提出一个自言是“政治不正确”的提议，认为解放军总部令整个中区海旁规划“斩开”大杀风景，最理想是将解放军总部搬迁，令整体规划更连贯。“解放军总部是港英时代留下来的，九七后为了标志主权而留低，但从现代规划看，解放军总部破坏了整体规划，又不配合周遭环境，只是为体现主权而体现主权。”单仲偕指，其实香港其他地方亦有解放军总部，因此可以考虑将添马舰旁的总部搬迁，再由政府予以赔偿。

　　公民党梁家杰同意制作模型的建议，认为只有一堆文件和数字，公众根本难以明白，制作模型就可令公众立体了解添马舰的规划。他认为政府制作模型后，应谘询公众三个月，才申请拨款，又指这是公民党最谦卑的诉求。对于有指公民党在添马舰计划上，是最大的输家，梁家杰就说，最大的输家其实是广大市民。他又透露，由于公民党与政府在添马舰工程的造价上仍出现分歧，公民党已约见行政署署长谢曼怡，再作讨论。

　　工联会邝志坚亦赞成政府应先以模型谘询公众，令公众更容易了解。他又担心，基于回归前港府曾签订一个国际采购协议，若新政府总部采用预制组件，将要向全世界招标，但本港建筑界未必能中标，所以未必可以受惠。


香港支联会长跑纪念六四

香港市民支持爱国民主运动联合会（支联会）今天（6月4日）为了纪念六四天安门事件17周年，首次以长跑活动的形式，要求平反六四。

长跑全程17公里， 约有大约30人参加。

支联会预定今晚照旧在湾仔的维多利亚公园举行悼念六四的烛光晚会。

对于参加有关纪念六四的活动人数越来越少，支联会主席司徒华表示，他本人会坚持信念，要求平反六四。

但是司徒华和支联会副主席李卓人都不愿意估计今晚参加六四烛光晚会的人数。

他们说， 希望长跑活动能够唤起香港市民继续支持平反六四。

六四17年 香港纪念 北京沉默


为了纪念六四天安门事件17周年，香港市民将按传统在湾仔的维多利亚公园举行悼念六四的烛光晚会。而北京仍一片沉默。

香港市民支持爱国民主运动联合会（支联会）6月4日首次以长跑活动的形式，要求平反六四。

长跑全程17公里， 约有大约30人参加。 对于参加有关纪念六四的活动人数越来越少，支联会主席司徒华表示，他本人会坚持信念，要求平反六四。

他们希望长跑活动能够唤起香港市民继续支持平反六四。

此外，有多个支持民主的团体将按往年惯例，在当地时间晚上8点于湾仔的维多利亚公园举行悼念六四的烛光晚会。

北京照旧

如往年一样，北京官方媒体对六四只字不提。

在天安门广场上，中外游客如常排长队参观毛主席纪念堂。几辆警车停在附近。

六四遇害者亲属多年来一直在努力争取，要求政府将有关责任人绳之于法。他们在六四来临前受到更严密的监视。

六四遇害者亲属之一说，每年此时，遇害者亲属都在墓地会面，警方也保持监视。

外交部发言人刘建超上周在回答有关六四事件的提问时说，这一政治事件发生在上个世纪，对此中国政府早有定论，没有新的东西补充。

台湾马英九

六四天安门事件17周年之际，国民党主席马英九按往例参加六四纪念座谈会，引起北京私下微词表达不满。

六四纪念座谈会年年举办，马英九也年年与会。

马英九说，以台湾过去的经验，政治上的民主改革并不会影响中国大陆的经济发展，反而有助宣泄民众不满情绪，中国不应畏惧民主改革。