中国不顾教皇意愿任命昆明主教

中国不顾教皇意愿任命昆明主教

天主教新闻通讯社伦敦电：亲中国政府的天主“爱国教会”违背梵蒂冈意愿，任命马英林为昆明教区主教。此前罗马天主教香港教区枢机主教陈日君表示，梵蒂冈还没有对马英林的任命作出最后的评估，希望推迟对他的任命。 陈日君称，梵蒂岗教廷经香港去函中国政府，表明中国天主教主教团秘书长马英林的任命案，是未经梵蒂岗授权，强制神职人员接受主教职务，犹如破坏中梵建交谈判气氛，希望国家领导人阻止祝圣礼进行。

另据中国媒体报道，北京外交部一名发言人称，梵蒂冈“不应介入中国包括宗教事务在内的内政决议。”现年40岁的马英林曾经在河北省邢台教区任神父，自1998年起一直担任中国天主教主教团的秘书长。梵蒂冈以马英林牧灵经验不足及与内地天主教爱国会关系密切为由，不支持任命他为昆明教区主教，并要求中国当局推迟为马英林举行的主教祝圣仪式，以便中国和梵蒂冈对马英林的任命进行讨论。

陈日君：梵蒂冈应暂停同中国会谈


中、梵之间的谈判障碍重重

在梵蒂冈与中国政府关系出现改善迹象之际，罗马天主教会香港教区代表陈日君枢机主教表示，由于北京自行任命主教，梵蒂冈应该暂停与中国政府的会谈。

陈日君在香港英文《南华早报》的采访中讲的这番话。他说，继续对话相等于梵蒂冈向中国"投降"。

有报道指中国政府打算在周三（5月3日）擢升安徽省芜湖的一名神职人员为主教。中国政府支持的爱国天主教会上周日（4月30日）在云南的昆明市举行了马英林任云南主教的就职仪式。

梵蒂冈曾要求中方暂停对马英林的任命以审视他的资格。

陈日君在《南华早报》采访中表示，教廷将会做出强烈回应，反映事件的严重性。

陈日君说，北京执意任命主教，如教廷继续与其对话，这无疑是拱手让出主教任命权。

陈日君在《南华早报》中表示，他相信这是中国爱国天主教会副主席刘柏年显示他权力的最后挣扎。

评论认为，中方坚持任命马英林为主教，是要显示其掌握主动权。

《南华早报》引述中梵关系台湾学者梁洁芬说，北京的做法反映其不满梵蒂冈提出的谈判条件。

新加坡《联合早报》报道说，北京是要测试教廷反应，看看教廷是否愿意在任命主教问题上让步。

最近有消息传出梵蒂冈将与台湾断交，改承认北京政府。陈日君被视为是带动梵、中改善关系的中间人。

梵蒂冈一直不承认中国爱国天主教会的主教任命，但最近也对他们予以认同。

已故教皇约翰·保罗二世在2000年10月1日时为19世纪的十多位在华传教士封圣，当时北京当局非常反感，认为梵蒂冈的封圣举动有侮辱中国之嫌。

北京反驳梵蒂冈主教任命批评



中国外交部周日表示，梵蒂冈对中国天主教会任命马英林为昆明郊区主教的批评是"没有根据的"。

中国外交部发表声明说，最近的任命得到中国天主教神职人员和教徒的一致接受。

声明呼吁梵蒂冈尊重中国天主教会、广大教徒和神职人员的意愿，为改善中国和梵蒂冈的关系创造良好的气氛。

香港的电视新闻画面显示，马英林戴上了新主教的帽子，手持金杖，进行就职仪式。

中国天主教会周日在云南的昆明市举行了马英林任云南主教的就职仪式。

中国天主教爱国会副主席刘柏年说，中国和梵蒂冈没有外交关系，马英林的任命与罗马教廷无关。

他补充说，梵蒂冈没有反对，中国当局因此继续进行任命马英林的事宜。

刘柏年早些时候也表示，神职人员和教区居民代表一致推举马英林为主教，梵蒂冈应该尊重中国教会的决定，不要作出干预。

罗马天主教香港教区枢机主教陈日君周日表示，梵蒂冈还没有对马英林的任命作出最后的评估，只是希望推迟他的任命，而不是取消。

陈日君称，梵蒂岗教廷经香港去函中国政府，表明中国天主教主教团秘书长马英林的任命案，是未经梵蒂岗授权，强制神职人员接受主教职务，犹如破坏中梵建交谈判气氛，希望国家领导人阻止祝圣礼进行。

前此，与梵蒂冈有联系的"亚洲新闻"报道，梵蒂冈以马英林牧灵经验不足及与内地天主教爱国会关系密切为由，不支持任命他为昆明教区主教，并要求中国当局推迟为马英林举行的主教祝圣仪式，以便中国和梵蒂冈对马英林的任命进行讨论。

分析人士说，这项未获梵蒂冈认可的任命可能会损害北京与教廷近日出现的和解。这显示，中国天主教爱国会与梵蒂冈在推举主教问题上存在严重分歧。

马英林今年40岁，在河北省邢台教区任神父。自1998年起，他一直担任中国天主教主教团的秘书长。

教宗本笃十六世已表示，希望中梵关系正常化。

梵蒂冈近期暗示愿意与台湾断交。台湾与梵蒂冈外交关系一直是中梵建交的障碍。


中梵建交料又起波折
　　中国可能再任命一主教

--------------------------------------------------------------------------------



　　（香港讯）继前日任命河北神父马英林为主教之后，中国爱国教会这个星期可能再任命另一名主教。这个举动相信将使中国和梵蒂冈之间的争执升温，双方的建交计划也再起波折。

　　据《南华早报》昨日报道，中国爱国教会准备这星期任命安徽天主教会负责人刘信宏出任主教。消息人士说，中国今年2月就打算任命刘信宏为主教，却被刘拒绝，因为这项任命没获得梵蒂冈批准，刘觉得不妥。

　　中国爱国教会前天已不顾梵蒂冈反对，任命马英林神父为昆明教区主教。《南华早报》的社论说，这等于是打了梵蒂冈一记耳光。据报道，梵蒂冈反对马出任主教是因为他同中国官方教会的领袖关系太密切。

　　天主教香港教区主教陈日君枢机上星期六声称，无论谁向有关神职人员施加压力，在梵蒂冈未批准的情形下，强迫他们进行祝圣典礼，是刻意破坏中梵谈判。他还代教廷传话，要求中国天主教会搁置对马英林祝圣为主教，因为教廷还没有准备接受马英林。

　　中国外交部前日在回应这番谈话时说，梵方对中方的指责毫无道理，并表示中方有诚意改善中梵关系，希望梵蒂冈尊重中国教会及神职人员的意愿，为改善关系创造条件。当局也指出，大陆教会遴选主教是严格按民主程序进行的，马英林是获得神职人员和教区居民代表一致推举为主教的。

　　中国天主教爱国会副主席刘柏年也说，中梵都还没有建交，所以中国教会无需征得教廷的同意才任命主教。他呼吁梵蒂冈应尊重中国教会的決定，不要作出干预。

　　马英林是爱国教会副主席和中国天主教主教团秘书长。

据报道，消息人士认为，教廷即使愿意接受马英林出任教主，那也会是好几年后的事，因为马英林接受任命，等于是违抗教廷的意愿。

　　消息人士也说，中国大陆坚持任命马英林为主教，是要显示中方在建交谈判上，还掌握主动权。

　　而一名研究中梵关系的专家则说，北京是要测试一下教廷反应，看看教廷是否会在任命主教问题上向北京让步。