胡锦涛会晤布什与安倍晋三将是APEC会议的重头戏

胡锦涛会晤布什与安倍晋三将是APEC会议的重头戏

【网讯】中国国家主席胡锦涛将在亚太经合组织（APEC）会议期间，与日本首相安倍晋三和美国总统布什会晤。有分析称，中美、中日领导人此时会面，除了APEC本身的问题外，还有许多问题需交换意见。被中期选举以及朝核问题搅得焦头烂额的布什急需得到中国的支持，中日两国也需要在朝核问题上寻求解决方案。

　　中国外交部部长助理崔天凯7日在说明胡锦涛访问行程的记者会表示，APEC会议期间，胡锦涛将与布什会晤，胡锦涛也将与日本首相安倍晋三会晤。

　　美国副国务卿伯恩斯8日将与中方在北京举行第三次中美战略对话，同时间美国国务次卿约瑟夫也在北京和相关官员讨论恢复六方会议的问题。崔天凯表示，中美间密切协商非常必要，美方官员明天与中国官员磋商，谈论相关问题，对中美两国领导人在APEC会晤有帮助，也是“一种准备”。有分析指，有崔天凯的发言可知中美两国对APEC上的峰会十分重视。

　　美国目前正面临国会中期选举，民主与共和两党都为选举而忙得不可开交。尤其是伊拉克战争，已经使美国陷入深深的泥淖之中，伊拉克局势的不断恶化弄得布什政府焦头烂额，又苦于找不到摆脱危机的良策。

　　此外，根据美国商务部10月12日公布的数据，今年8月份美国贸易逆差达到创纪录的699亿美元，其中对华贸易逆差又创新高，达220亿美元。在美国中期选举即将来临之际，过大的贸易赤字无疑会让布什政府感到压力。此时此刻，美国急切需要中国的背书，获得经济政策方面的支持，通过大宗贸易扩大对华出口，避免过大的贸易不平衡引发双边摩擦。

　　不仅如此，一直令美国头痛的也朝核问题也需要中国的支持。中美朝三方日此证实，朝鲜愿重返六方会谈。这与中国的努力分不开。布什总统一再向中国表示感谢，正意味着美国对中国大国外交作用的承认。

　　可以预见，胡布会上双方将有诸多问题要谈，APEC本身反倒退居其次。

　　APEC会议期间，胡锦涛也将与日本首相安倍晋三会晤。这将是安倍上任以来第二次与中国领导人会面。安倍晋三10月8日抵达北京，展开为期两天被外界形容为“和解之旅”的闪电式访问，这也是日本首相近五年的首次到访。胡锦涛指出，安倍此次访问标志着中日关系出现了转机，他希望此次访问能成为中日关系的新起点。

　　中日两国领导人借APEC会议再度会晤，朝鲜发展核武器对东北亚安全所造成的威胁，无疑是双方迫切需要处理的一个棘手问题。而中日关系如何发展，无疑又与朝鲜核武危机如何收场密切相关。如果中日关系如小泉担任首相的五年多时间内那样处于持续恶化状态，则朝鲜核武危机的结局很可能是引来难以控制的核扩散。但是，如果中日两国关系能够逐渐摆脱恶化趋势，恢复正常，中日两国甚至在一些重大问题上采取寻求最大共同利益的战略合作态度，则朝鲜核武危机的威胁仍有可能处于可控制的局面。

　　除了朝鲜发展核武这个迫在眉睫的危机需要面对外，中日两国之间亦仍然存在东海油田纠纷、钓鱼岛主权纠纷、历史问题纠纷等影响两国发展的因素，在国际关系层面，东亚一体化进程和能源合作等，同样需要中日两国领导层去寻求双赢结果。

胡锦涛出访亚洲四国 料以建自由贸易区为外交手段

【网讯】中国国家主席胡锦涛将利用出席11月18日和19日在越南举行的亚太经济合作组织会议之便，从11月15日到26日对越南、老挝、印度和巴基斯坦四国进行国事访问。有评论称，一直以来，中国依靠地理位置相邻的优势和强大的经济影响力，不断加强同东南亚各国经济联系，此次胡锦涛出访，料将利用建立自由贸易区为外交手段，进一步加强这些国家的经济联系。

　　中国外交部发言人姜瑜在7日的例行记者会上宣布，应四国元首邀请，胡锦涛将在15日至17日访问越南、19日至20日访问老挝、20日至23日访问印度、23日至26日访问巴基斯坦。

　　胡锦涛将访问越南的河内及中部城市岘港。中国已经连续两年成为越南第一大贸易伙伴，今年双边贸易额有望提前实现一百亿美元的目标。

　　胡锦涛是越共十大产生新领导人后，首次访问越南的中国党和国家最高领导人。这也是短短一个月内，中越领导人举行的第二次双边会晤。越南总理阮晋勇10月30日在出席中国-东盟首脑峰会期间，顺访了中国南部地区，并同总理温家宝会谈。

　　同中国一样，越南的执政党也是共产党，两国在意识形态上有颇多相似之处。不仅如此，越南的经济改革也效仿中国，依靠低成本劳动力、外国直接投资和出口导向型产业拉动经济增长，取得了巨大成就，已成为世界上经济增长最快的国家之一，也成为依附于中国的经济体。预计本周越南将获准加入世界贸易组织，那么，其与中国的经济联系将进一步加强。

　　11月19日至20日，胡锦涛还将对老挝进行国事访问，这是老挝党政新一届领导集体形成后中国最高领导人首次访问老挝，也是时隔六年后中国最高领导人再次访老挝。

　　中国利用地理位置相邻的优势和强大的经济影响力，不断加强同老挝的经济联系。中国在东盟峰会上提出的“一轴两翼”战略构涵盖了东盟东部增长区、东西走廊计划及越南、老挝、与柬埔寨这一“增长三角”。

　　胡锦涛将于20日至23日访问印度、23日至26日访问巴基斯坦。这是胡锦涛担任国家主席以来首次访问印度和巴基斯坦，也是中国元首十年来首次访问印度和巴基斯坦。预计访问印巴期间，中国将利用建立自由贸易区为外交手段，进一步加强同印度和巴基斯坦的经济联系。

　　来自新德里的报道说，预计胡锦涛将和印度领导人集中讨论日益增长的双边贸易和投资。双方将就中国在印度投资的安全性以及拟议中的自由贸易协议交换意见。

　　中国和印度是当今世界两个经济发展最快的国家，两国贸易也增长迅速。据中国外交部部长助理崔天凯介绍，中印两国2006年的双边贸易总额可望达到两百亿美元。今年头九个月，在中国强劲出口的带动下，两国贸易总额比去年同期增加了28.9%。

　　外交部部长助理崔天凯就此表示，中国和若干国家正在就自由贸易区的安排进行谈判，这符合中国和相关国家经贸关系发展的需要。不过，由于印度政界和工商界对中国可能带来的竞争力和影响十分谨慎，对此事积极性并不高。

　　有分析称，中国在上个世纪末东亚金融危机中扮演了领导角色，周边国家都心存感激之念。中国在该地区的外交作用，例如在朝鲜问题上的努力也增加了北京的威信。但是，最重要的因素还是中国经济的惊人增长以及由此产生的中国和周边国家，尤其是东南亚国家密切的经济联系，这些经济联系近年来得到迅猛的发展。在过去二三十年时间里，中国成功地完成了在东南亚地区的角色转变，由输出革命到输出商品，最近开始输出资本，逐渐在该地区建立起龙头老大的作用。

　　中国在东亚和东南亚地区的扩张引起美国和日本的不安。日本一直对中国和东南亚国家建立密切关系感到不舒服，因为这种关系正在损害日本和这些国家建立起来的更悠久﹑更深厚的关系。东盟国家一直把日本看作是他们的领导者，直到最近，日本的这个角色才被中国取代。

中国外交乘胜追击 胡锦涛趁APEC访南亚四国

　　继中非论坛北京峰会之后，中国在外交上乘胜追击，国家主席胡锦涛将利用出席本月18日和19日在越南河内举行的亚太经济合作组织会议之便，从本月15日到26日对越南、老挝、印度和巴基斯坦四国进行国事访问。胡锦涛也将在亚太经合组织会议期间，与美国总统布什和日本首相安倍进行双边会晤。

　　新加坡《联合早报》发文称，外交部部长助理崔天凯7日也举行吹风会，介绍胡锦涛出访的行程。胡锦涛在北京接待超过四十个非洲国家领导人后，紧接着对周边四国进行十二天的外交活动，并在国际场合会晤美日领导人，连串的举措显示中国外交能量日益增强。

　　中国外交部发言人姜瑜在昨天的例行记者会上宣布，应四国元首邀请，胡锦涛将在15日至17日访问越南、19日至20日访问老挝、20日至23日访问印度、23日至26日访问巴基斯坦。

　　崔天凯在回答提问时承认，中国外交确实变化很大，“与时俱进”，随着中国的发展，外交上面临的机遇越多，需要解决的问题也更多。他说：“中国是一个发展中国家，人口最多的国家，联合国常任理事国之一，我们完全知道在国际社会所承担的责任，中国也将认真履行这个责任。”

　　至于类似中非论坛的区域性整体外交是否也适用于南亚，崔天凯正面回应说：“我们也愿意和南亚国家开展类似的合作。中国已经成为南亚区域合作联盟的观察员，我们相信随着中国和南亚双边关系的发展，中国和南亚国家的区域合作也会有新的发展空间和前景；我们认为南亚国家也有这个愿望，我们对这个发展前景比较乐观。”

　　这是胡锦涛担任国家主席以来首次访问印度和巴基斯坦，是中国元首十年来首次访问印度和巴基斯坦，也是对巴基斯坦总统穆沙拉夫三次对中国国事访问的回访。

　　中国与巴基斯坦有军事上的合作，印度与巴基斯坦的军事竞争升级为核吓阻，也让中国在发展对印巴关系时态度谨慎。

　　崔天凯多次形容巴基斯坦是“全天候的朋友”，但同时表示中国和印度都是发展中的大国和亚洲的大国，他表示：“中印关系的意义超越双边范畴。”

　　他并不愿意具体评论印度与美国的核能合作，只重申中国的立场——各国可以在履行自己国际义务的前提下，开展和平利用核能源的国际合作。

　　中国在亚太经合组织会议上如何因应朝鲜核问题也引起各方关注，崔天凯证实胡锦涛将在会议期间分别与布什和安倍会晤，但对于朝鲜除外的六方会谈成员国首脑会否在河内会商，崔天凯称：“没听说有这个安排。”

　　他表示，亚太经合组织关注的是区域的经贸合作议题，领导人虽会就安全问题交流，但是会议的重点还是在推进多边贸易体制。

　　胡锦涛将访问越南的河内及中部城市岘港。中国已经两年成为越南第一大贸易伙伴，今年双边贸易额有望提前实现100亿美元（156亿新元）的目标。

　　胡锦涛是越共十大产生新领导人后，首次访问越南的中国党和国家最高领导人。越共十大推行某些政治改革，引起中国舆论的关注。

中日东海问题谈判在即 平湖油气田扩建工程投产

【网讯】中日两国官员商讨决定最快11月在东京召开第七轮东海问题司局级磋商之际，上海市发改委7日透露，为进一步满足上海市对天然气的需求，东海平湖油气田二期扩建工程——八角亭平台工程已于本月初点火投产。今后东海平湖油气田对沪日供气规模可望从120万立方米增加到180万立方米。有分析称，预计中国的这一行动将引发中日关系新一轮的紧张。

　　上海《新闻晨报》的消息称，东海平湖油气田是中国东海海域首个开发的复合型油气田，以天然气为主，总开发面积240平方公里。1999年4月正式向上海市供应天然气，平均每天向上海持续、稳定供气120万立方米。报道称，至今年9月底，已累计向上海供气32亿立方米，为改善上海市能源供应结构，培育天然气应用市场作出了贡献。

　　由于中日在东海划界以及开采油气田一直存在争议，有分析称，预计中国的这一行动将引发中日关系新一轮的紧张。此前，中、日双方曾经过六轮磋商，仍未能取得任何突破。日本首相安倍晋三10月初到北京进行访问，并与中国国家主席胡锦涛举行高峰会，两人同意加快东海问题的磋商进程，并坚持对话和协商妥善解决分歧。

　　中国与日本都声称拥有东海主权与开发油气田权利，日本倾向与中国共同开发，不过，这项提议遭到中国拒绝，中国执意自行钻探。安倍曾于11月1日表示，愿在包括（双方存在争议的）天然气田方面加强合作。而在新一轮磋商中，中、日双方能够达成何种程度的共识也是各界关注的焦点。

　　东海是一片由中、日、韩三国领土环绕形成的半封闭海域。东海大陆架位于三国之间，是中国大陆领土的自然延伸。东海大陆架蕴藏着非常丰富的水产、石油、天然气以及稀有矿产资源。近年来在东海大陆架上发现了平湖、春晓、残雪、断桥、天外天等七个油气田和一批含油气构造。

中国东盟峰会另有深意？绕过马六甲筹建“新丝路”

　　中国与东盟近日高调地在南宁举行了中国－东盟峰会，表面上扩大经贸合作是会议的焦点；但实际上，中国最着紧的是该地区正在筹建号称“新丝绸之路”的“三大工程”，此等工程具有重大战略意义，最终有助取代马六甲海峡，直接由东南亚通往中国南宁及昆明，以减轻中国进口石油路线过份依赖马六甲海峡的现况。

　　《亚洲时报》文章说，去年，中国的石油进口量突破一亿吨的战略水平，不少国际关系学者认为，一个国家的年石油进口量一旦超过一亿吨，这国家就需要动用外交、经济、军事措施来保证石油的安全。正当南宁峰会举行期间，国际石油机构代表亦恰巧访问中国，为中国建立战略石油储备出谋献计，时间上跟峰会非常巧合，难以断定两者是否有关。

　　跟波斯湾的霍尔木兹海峡一样，马六甲海峡是全球石油运输的重要通道，中国、日本、南韩、台湾等地由中东进口的石油，都不能避免要通过马六甲海峡。但该海峡每年的石油通过量只有四亿吨，而中、日、韩、台的年进口量共达约五亿吨，已超过了饱和水平。

　　马六甲海峡因而成了兵家必争之地。按照美国的全球战略，马六甲海峡是世界16大咽喉水道之一，经多年努力，美国已取得新加坡海空军基地的部分使用权，并在马六甲沿岸兴建军事设施。印度通过在孟加拉国湾所拥有的安达曼尼科巴群岛，在海峡的西部入口修建了海军基地，并部署重兵扼守海峡西口，从而达到控制整个印度洋的目的。印度尼西亚也决定在海峡部署军舰和战斗机，以执行巡逻任务。

　　过分依赖马六甲海峡，已成为了中国石油安全的一大隐患，一旦与有关国家交恶或发生摩擦，这条“石油生命线”就有可能被掐断。战略上，中国不可能不跟东盟国家友好，2002年中国与东盟签署了《全面经济合作框架协议》，决定于2010年建成“中国-东盟自由贸易区”，与此同时，中国也积极争取参与东盟“三大工程”的建设及论证。

　　所谓三大工程，是东盟国家正在积极筹建的石油管道、运河、铁路及公路网络，此等工程建成后，最终可协助中国绕过马六甲海峡，令中东石油可经由东南亚直达广西的南宁或云南的昆明。

　　第一项工程是泰国管道，是横贯马来半岛、总长度220公里的大型原油管道铺设项目，建成后可部分取代马六甲的运输路线。泰国由1997开始与中国国家计委以及中石化、中石油等大型公司就此项目进行洽商，但没有重要成果。至2003年，中国意识到该工程的重要性，主动提出参与兴建，并派出外交部及外经贸部部长先后出访东南亚，促成项目合作协议。

　　第二项工程是“四大信道”，分别是曼谷至昆明国际航道、曼谷至昆明公路、河内至南宁公路和泛亚铁路。中国传媒称这交通网络为“新丝绸之路”，除了有助中国及东盟两大市场的物流及人流增长外，更深层的意义是为中国的石油战略铺路。2000年4月，中、老、缅、泰四国正式签署《湄公河商船通航协议》，中国出资500万美元资助曼谷至昆明国际航道的建设。曼谷至昆明公路的建设条件也已成熟，中国以援助方式，承建老挝境内的路段。河内至南宁公路的广西路段已通车，由友谊关如何衔接及越南路段升级为高速公路的问题需继续商讨。泛亚铁路只待东盟最后确定选线方案，即可启动各国境内的相关路线的修建或改造。

　　第三项工程是号称“新巴拿马运河”的泰国运河工程，计划在泰国南部克拉地峡开凿全长102公里、宽400米，水深25米的运河，可供远洋大船进出，预计耗资200亿美元。早前一度传出中国有意以参股方式参与兴建，但后来遭到官方否认，表示此项目工程浩大，可行性仍然存疑，需要更多论证。

　　无论如何，中国与东盟的关系发展具有重大的战略意义，除了睦邻及经贸互利因素外，更可为中国开拓通往东南亚的“新丝绸之路”，大大提高进口石油在运输方面的安全系数。（文/罗少兰）

中美第三次战略对话拉开帷幕
中美第三次战略对话星期三（11月8日）在北京拉开帷幕。

本轮对话分别由中国外交部副部长杨洁篪与美国负责政治事务的副国务卿伯恩斯主持。

虽然中美尚未透露本轮战略对话的日程，不过普遍认为朝鲜问题，尤其是如何重启有关朝鲜核武器项目的国际谈判将是本轮对话的焦点。

杨洁篪在正式讨论开始前表示，相信通过中美两国的共同努力，对话会取得积极成果。

伯恩斯指出战略对话两国不仅可以推动双边关系，还可以就其他共同关心的其他问题交换意见，因为中美对全世界的和平与安全都负有责任。

中国外交部部长李肇星和副部长戴秉国星期三下午也会分别会见伯恩斯一行。

伯恩斯和美国负责军控的副国务卿约瑟夫早些时候分别访问了日本和韩国，讨论朝鲜问题。

美国和韩国星期二发表声明表示他们不会承认朝鲜成为核武国家。

中美战略对话是根据2004年11月中国国家主席胡锦涛和美国总统布什在智利圣地亚哥达成的共识举行的。

首次战略对话于2005年8月在北京举行。第二次战略对话于2005年12月在华盛顿举行。

曼德尔森呼吁中国加强打击盗版

欧盟贸易专员曼德尔森星期三（11月8日）呼吁中国政府采取行动打击侵犯知识产权现象。

正在中国访问的曼德尔森呼吁中国政府切实贯彻反侵权法令，让当局可以更容易地起诉有盗版侵权行为的机构和个人。

曼德尔森发表声明指出，"盗窃知识产权问题对于任何一个进行知识交易的企业或国家都有着极大的危害，而每一个创新的欧洲产品背后都是相应的知识。"

曼德尔森对中国在50个大城市设立知识产权侵权问题调查中心网络表示欢迎，并说这对欧洲公司而言是"有效的工具"。

不过他同时强调这些措施都不能取代法律手段，打击侵权行为最有效的途径还是"完善中国的反侵权法律"。

曼德尔森本次访问中国的目的是希望推动中国进一步对外国产品和企业打开市场。

星期二他在北京大学发表演讲时警告说，如果中国拒绝进一步开放市场，中欧关系很可能受到负面影响。

不过中国商业部长薄熙来在同一天重申说，欧洲应该继续尊重中国的发展中国家地位。

中欧贸易近年有迅速增长，中国目前已经成为继美国之后的欧盟第二大贸易伙伴。

在2005年欧盟对中国的贸易逆差达到1060亿欧元，是欧盟最大的双边贸易逆差。

欧盟贸易专员抱怨中国非关税壁垒 促取消出口补贴

【网讯】欧盟贸易专员彼得·曼德尔森（Peter Mandelson）7日表示，中国政府应在全球经济管理过程中发挥更积极的作用，应取消让出口商享有不公平优势的政府补贴，并表示，中国的经济不进一步开放，有可能损害欧盟同中国的关系。中国商务部长薄熙来则以批评欧盟向中国输出皮鞋征收反倾销关税的措施作为回应。

　　英国《金融时报》报道，曼德尔森当天呼吁扩大同中国在贸易、安全及其它范畴的合作同时，也明言欧盟今后如果同中国有贸易纠纷，欧盟将毫不犹豫地诉请世界贸易组织处理。曼德尔森在北京发表演讲时表示，中国“再也不可能将整个世界拒之门外，或是以旁观者的姿态关注全球体系”。

　　他表示：“中国决定全面加入现有的国际贸易和集体安全体系，将有助于确定这些体系的效能，或者更确切地说，决定这些体系是否应以现有形式继续存在下去。”

　　曼德尔森的论调是对美国提出的观点的补充。美国要求中国成为全球体系中“负责任的利益相关者”。

　　曼德尔森当天会见了中国商务部长薄熙来。双方探讨了双边贸易问题，涉及汽车、电信、银行和建筑许可证等领域。欧盟对这些问题的抱怨集中在市场准入方面。曼德尔森担心，在中国完全加入世界贸易组织（WTO）后，中国会越来越多地使用非关税壁垒来管理进口。

　　此外，曼德尔森表示，欧盟对中国汽车零部件问题WTO机制将会发挥作用。同时，对中国鞋业征收反倾销问题，欧盟使用贸易救济措施是不受限制的，如果中国原谅欧盟采取的做法，欧盟也会原谅中国采取的相应做法。

　　薄熙来在会谈结束后批评欧盟向中国输出皮鞋征收反倾销关税的措施。薄熙来对记者说：“鉴于欧盟向中国皮鞋实施反倾销措施，我们对这个做法深感遗憾。中国业界对此非常不满。”他表示，今后如果双方遇到贸易摩擦，希望通过和平磋商方式解决。

　　他说，欧盟对中国皮鞋实行反倾销激起了中国业界的强烈反对。中方汽车零部件进口相关政策符合世贸组织规则，而且争议出现后中方一直积极寻求通过磋商来解决问题，遗憾的是欧盟最终还是将此案诉诸世贸组织争端解决机构。

　　同一场合，在回应美国表示将侵犯知识产权问题将中国诉诸世界贸易组织（WTO）时，薄熙来表示，此举将对双边贸易关系产生“极其负面”的影响。他说：“我们认为这是不明智的。不会有助于解决任何问题。如果在WTO采取行动，会对两国经贸关系产生极其负面的影响。”

　　曼德尔森才回应称，中国的造假行为有损欧洲的竞争力，限制了双边合作。但他随后表示，欧盟无意因中国未履行成员国义务而诉诸WTO，从而损害双边关系。

　　据悉，从2005年6月欧盟正式宣布对中国的两种劳保鞋进行反倾销调查开始，中欧之间的鞋业大战已经持续一年多时间。日前，欧盟理事会25个成员国以13比12的微弱优势，通过了对中国产皮鞋征税的终裁提案，反倾销税从10月7日起征收，为期两年。

　　中国在2001年加入世贸组织时就市场准入问题签署的五年协议，将在今年12月11日全面生效。

中国欧盟达成发展经贸关系八共识 建对话磋商机制

【网讯】中国与欧盟7日在北京举行的第二十一届中欧经济贸易混合委员会上，就进一步发展中欧经贸关系达成八项共识，未来在遇到贸易摩擦时，透过友好磋商的方式解决。会后，双方签署“关于加强知识产权保护合作的谅解备忘录”等协议。

　　这场会议由中国商务部长薄熙来与欧盟执行委员会主管贸易事务的委员曼德尔森共同主持，会议时间长达四个多小时。中欧双方在会议中达成八项共识：双方同意就完善1985年的“贸易与经济合作协议”整体原则及相关问题的谈判做好充分准备，希望在年底前就谈判职责范围达成一致，认真推进双方达成“伙伴合作协议”；遇到贸易摩擦时，透过友好磋商的方式解决；广东、江苏两省的知识产权投诉举报服务中心分别与中国欧盟商会，展开知识产权保护技术和经验的交流。

　　另外，双方将设立中欧经贸合作网站，促进中欧企业尤其是中小企业间的合作；在服务贸易方面，展开司局级的交流与对话；在混委会项目下，成立农业贸易、高科技和中小企业工作组；启动钢铁贸易非正式对话；在“中欧贸易项目”框架内建立可持续贸易专家小组。

　　曼德尔森表示，经贸关系是中欧关系的重要引擎，欧方高度重视与中国的经贸关系，愿透过扩大开放、展开对话与磋商，妥善解决贸易问题，保持经贸关系顺畅，促进双方经济发展。

　　在会后的记者会上，薄熙来用“八项共识、三个地位、三点表扬、二点批评”阐释这次混委会的成果，并重申中方在相关问题上的立场。

　　薄熙来表示，欧盟在与中国的经贸合作中态度务实，对于中国提出的各项要求，欧盟都做出认真、积极的响应。中国积极评价不久前公布的欧盟对中国经贸政策文件，对于欧盟认为与中国的经济关系是机遇而非威胁表示赞赏。

　　不过，薄熙来对欧盟对中国皮鞋实行反倾销调查，并将中国汽车零部件进口管理措施诉诸世界贸易组织的做法提出批评。他表示，欧盟对中国皮鞋实行反倾销，激起中国业界的强烈反对。中国汽车零部件进口相关政策符合世贸组织规则，且在争议出现后，中国一直积极寻求透过磋商解决问题，遗憾的是，欧盟最终还是将这起案件诉诸世贸组织争端解决机构。

　　薄熙来呼吁欧盟正视中国在经济发展和市场经济建设方面取得的切实成就，客观公正地承认中国完全市场经济地位。

　　薄熙来说，中国是世贸组织的新成员，也是开发中成员，中国在经济发展的同时，仍面临地区经济发展不平衡、贫困人口众多等问题，要求中国进一步开放市场，必须充分考虑到中国身为开发中国家的基本国情。

俄中四年后携手登月球中国明年就奔月

德国之声：俄罗斯和中国计划于2010年或2011年共同向月球派出探索器，该探索器将在月球上着陆。

这是俄罗斯航天当局Roskosmos主任安纳托里.佩尔米诺夫周二在上海告诉俄新社记者的。他说，这个探索器将在月球着陆，拍摄照片，取月球土样。这个探索器基本上定在中国土地上发射。

他还透露说，2007年，中国就将发射一个无人驾驶的空间器环绕月球飞行。佩尔米诺夫说，俄中月球计划是一个内容广泛的空间合作计划的组成部分。佩尔米诺夫作为俄罗斯副外长带队的一个官方代表团成员访问中国的。

麦德龙要在2010年让在中国商场数量翻番

德国之声：周二，麦德龙总裁汉斯-约阿希姆.科尔伯对金融时报记者说，麦德龙要在2010年前把它的现卖现取商场在中国的数量翻一番。具体地说，每天要新开7至10家。

上周三（11月1日），麦德龙刚在北京开出它在中国的第33家商场。